為使聽語障民眾參加告別式獲得即時翻譯協助，本府提供免費手語翻譯和同步聽打服務
一、服務項目
聽語障者參加告別式，申請手語翻譯或同步聽打服務。
二、服務對象
（一）持身心障礙證明，屬聽、語障者或合併聽、語障之多重障礙者。
（二）身心障礙團體。
三、受理申請時間
本市委託中華民國聾人協會新北市手語翻譯暨同步聽打中心，申請時間及方式如下：
（一）一般申請：週一至週五 8:30〜17:30，不含例假日
（二）夜間緊急或臨時性需要：得隨時透過服務專線、電話/簡訊提出申請
四、申請方式
註冊後方能提出手語翻譯及同步聽打服務，請於需求日5個工作天前，於本系統提出並檢具相關附件，即可申請服務。
新北市政府社會局手語翻譯暨同步聽打服務線上申請系統：https://signtext.sw.ntpc.gov.tw/
(若您使用Microsoft IE模式開啟網頁可能無法獲得最佳體驗與安全性，建議更換瀏覽器。)
申請過程若有疑問，請撥打以下（中華民國聾人協會）：
免付費詢問 ：0800-365-324
手機/簡訊詢問0963-047-746
LINE官方帳號 ：@ntpc0963047746
五、服務地點（新北市立殯儀館）
請於申請後，聯繫新北市殯葬管理處服務中心承辦人（殯儀館林致群課員(02)22571207 分機134）辦理費用核銷（服務免費）。
一、服務項目
聽語障者參加告別式，申請手語翻譯或同步聽打服務。
二、服務對象
（一）持身心障礙證明，屬聽、語障者或合併聽、語障之多重障礙者。
（二）身心障礙團體。
三、受理申請時間
本市委託中華民國聾人協會新北市手語翻譯暨同步聽打中心，申請時間及方式如下：
（一）一般申請：週一至週五 8:30〜17:30，不含例假日
（二）夜間緊急或臨時性需要：得隨時透過服務專線、電話/簡訊提出申請
四、申請方式
註冊後方能提出手語翻譯及同步聽打服務，請於需求日5個工作天前，於本系統提出並檢具相關附件，即可申請服務。
新北市政府社會局手語翻譯暨同步聽打服務線上申請系統：https://signtext.sw.ntpc.gov.tw/
(若您使用Microsoft IE模式開啟網頁可能無法獲得最佳體驗與安全性，建議更換瀏覽器。)
申請過程若有疑問，請撥打以下（中華民國聾人協會）：
免付費詢問 ：0800-365-324
手機/簡訊詢問0963-047-746
LINE官方帳號 ：@ntpc0963047746
五、服務地點（新北市立殯儀館）
請於申請後，聯繫新北市殯葬管理處服務中心承辦人（殯儀館林致群課員(02)22571207 分機134）辦理費用核銷（服務免費）。
